LingroTech SRS

so chi sei

Перевод на русский

Я знаю, кто ты

Встречается реже, но звучит как уверенное заявление о том, что собеседник хорошо известен. Эта фраза уместна, когда нужно подчеркнуть осведомленность о личности или прошлом человека в напряженной ситуации.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «so chi sei» →

Пример использования фразы

Пример

Non ho bisogno di so chi sei per capire che sei una persona speciale.

Перевод примера

Мне не нужно знать, кто ты, чтобы понять, что ты особенный человек.

Когда говорят so chi sei

Встречается реже, но звучит как уверенное заявление о том, что собеседник хорошо известен. Эта фраза уместна, когда нужно подчеркнуть осведомленность о личности или прошлом человека в напряженной ситуации.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
cioé chi seiто есть кто ты?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Тайскийคุณ เป็น ใครkhun pen khain
НемецкийWer sind Sie?