LingroTech
te lo ricordi
Перевод на русский
ты помнишь
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
te lo ricordi? Sì, me lo ricordo perfettamente.
Перевод примера
Ты помнишь? Да, помню отлично.
Когда говорят te lo ricordi
Подходит для проверки памяти собеседника о конкретном факте или событии. Короткая конструкция звучит естественно в диалоге, когда нужно мягко напомнить о чём-то важном или уточнить детали.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| te lo ricordi no | Ты же помнишь, да? |
| sì che te lo ricordi | Да, ты помнишь |
| te lo ricordi eh | Ты помнишь, да? |
| tu lo ricordi | Ты помнишь |
| ma te lo ricordi | Но ты же помнишь? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | kau ingat itu | — |