LingroTech SRS

ti chiamo dopo

Перевод на русский

Я позвоню тебе позже.

Встречается реже, но это стандартная вежливая фраза для завершения разговора с обещанием перезвонить. Удобно запомнить как универсальный способ отложить общение до более подходящего времени без неловкости.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «ti chiamo dopo» →

Пример использования фразы

Пример

Non posso parlare ora, ti chiamo dopo.

Перевод примера

Сейчас не могу говорить, перезвоню позже.

Когда говорят ti chiamo dopo

Встречается реже, но это стандартная вежливая фраза для завершения разговора с обещанием перезвонить. Удобно запомнить как универсальный способ отложить общение до более подходящего времени без неловкости.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
poi ti chiamoкогда я тебе позвоню
va bene ti chiamo dopoладно, я тебе позвоню потом
mi chiami dopoты мне позвонишь потом
devo andare ti chiamo dopoМне пора, я тебе перезвоню
ti chiamo dopo ciaoПозвоню тебе позже, пока

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.