LingroTech SRS

ti darò dollari

Перевод на русский

Я дам тебе доллары.

Встречается реже в повседневной речи, но важна для ситуаций, связанных с прямым обещанием денег или финансовой сделки. Фраза звучит конкретно и обычно используется, когда нужно чётко обозначить передачу средств.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «ti darò dollari» →

Пример использования фразы

Пример

Se lavori sodo, ti darò dollari extra come premio.

Перевод примера

Если будешь усердно работать, я дам тебе дополнительные доллары в качестве награды.

Когда говорят ti darò dollari

Встречается реже в повседневной речи, но важна для ситуаций, связанных с прямым обещанием денег или финансовой сделки. Фраза звучит конкретно и обычно используется, когда нужно чётко обозначить передачу средств.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
mi ha dato dollariон дал мне доллары
qualcuno offre dollariкто-то предлагает доллары
posso darti dollariМогу дать тебе доллары
gli ho dato dollariЯ дал ему доллары
vi compro i dollariЯ покупаю вам доллары
posso darle dollariМогу дать вам доллары

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийsana dolar veririm
Арабскийسادفع لك دولارsạdfʿ lk dwlạr
НемецкийGib mir das Geld.
Греческийθα σου δώσω δολάριαtha sou dṓsō dolária
Индонезийскийaku akan memberimu dolar
Ивритאני אתן לך דולרʼny ʼţn lk dwlr