LingroTech
ti ho visto
Перевод на русский
Я видел тебя
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Ieri, mentre camminavo per strada, ti ho visto e mi sono fermato a salutarti.
Перевод примера
Вчера, когда я шёл по улице, я увидел тебя и остановился, чтобы поздороваться.
Когда говорят ti ho visto
Нередко встречается в повседневном общении, когда нужно сообщить о факте встречи или подтвердить, что вы заметили кого-то. Эта короткая реплика звучит естественно и прямо, помогая быстро установить контакт или прокомментировать ситуацию.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ti ho visto sai | я видел тебя, знаешь |
| ma ti ho visto | но я видел тебя |
| ti ho visto ti ho visto | я тебя видел, я тебя видел |
| ho visto ho visto | Я видел, я видел |
| ti ho mostrato | Я тебе показал |
| ti ho visto hiro | Я видел тебя, Хиро |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.