LingroTech SRS

tu mi piaci

Перевод на русский

Ты мне нравишься

Этим выражают искреннюю симпатию или влюблённость в неформальной обстановке. Прямая и простая форма идеально подходит для первого признания или лёгкого флирта, позволяя сразу обозначить свои чувства без лишних слов.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «tu mi piaci» →

Пример использования фразы

Пример

So che tu mi piaci perché sei molto simpatico.

Перевод примера

Знаю, что ты мне нравишься, потому что ты очень приятный.

Когда говорят tu mi piaci

Этим выражают искреннюю симпатию или влюблённость в неформальной обстановке. Прямая и простая форма идеально подходит для первого признания или лёгкого флирта, позволяя сразу обозначить свои чувства без лишних слов.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
voi mi piaceteВы мне нравитесь
mi sei piaciutoТы мне понравился
tu mi piaceviты мне нравился
senti tu mi piaciслушай, ты мне нравишься
tu mi piaci di piùты мне нравишься больше

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.