LingroTech
vado a correre
Перевод на русский
Я иду бегать.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Ogni mattina presto vado a correre per stare in forma.
Перевод примера
Каждое утро рано я бегу, чтобы держать себя в форме.
Когда говорят vado a correre
Передаёт смысл намерения отправиться на пробежку, часто используется как ответ на вопрос о планах на день. Звучит как простое и естественное объяснение своих действий, когда нужно сказать, что вы идете заниматься спортом.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| sono andato a correre | Я пошёл побегать |
| vai a correre | пойди побегать |
| vado a fare una corsa | я иду побегать |
| andiamo a correre | давай побегать |
| mi piace correre | мне нравится бегать |
| ho fatto una corsa | я пробежался |
| sono di corsa | я спешу |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Tengo que correr. | — |
| Турецкий | ben dışarı çıkıyorum | — |
| Португальский | estou a correr | — |
| Тайский | ฉัน กําลัง วิ่ง | chan kalang wing |