LingroTech
voglio sporgere denuncia
Перевод на русский
Я хочу подать жалобу
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Devo andare alla polizia perché voglio sporgere denuncia.
Перевод примера
Мне нужно пойти в полицию, потому что я хочу подать заявление.
Когда говорят voglio sporgere denuncia
Небольшая фраза, которая четко выражает намерение официально подать жалобу или заявление в полицию. Она звучит решительно и уместна в ситуациях, когда нужно сообщить о правонарушении или защитить свои права.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| vuole sporgere denuncia | Он хочет подать заявление |
| io ti denuncio | Я на тебя подам в суд |
| vuoi sporgere denuncia | Хотите подать заявление? |
| vorrei denunciare un furto | Хочу сообщить о краже |
| vorrei denunciare un crimine | Хочу сообщить о преступлении |
| devo denunciare un crimine | Мне нужно сообщить о преступлении |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | רוצה להגיש תלונה | rwẕh lhgyş ţlwnh |
| Индонезийский | aku ingin melaporkan sesuatu | — |