LingroTech
아직 못 찾았어
Перевод на русский
Я еще не нашел его.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
그 책을 아직 못 찾았어.
Перевод примера
Я ещё не нашёл эту книгу.
Когда говорят 아직 못 찾았어
Используют, чтобы честно сообщить о том, что поиск еще не завершен и результат пока не найден. Эта реплика звучит естественно в ситуациях, когда нужно отложить ожидание или объяснить задержку, сохраняя при этом спокойный и реалистичный тон.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 아직 못 잡았어 | ajig mos jab-ass-eo | Ещё не поймал |
| 하지만 아직 찾지 못했어 | hajiman ajig chaj-ji moshaess-eo | Но ещё не нашёл |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | עדיין לא מצאתי | ʻdyyn lʼ mẕʼţy |