LingroTech
배 안 고파
Перевод на русский
Я не голоден
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
아직 배 안 고파서 저녁을 먹지 않았어요.
Перевод примера
Я ещё не голоден, поэтому не ужинал.
Когда говорят 배 안 고파
Небольшая фраза, которой часто отвечают на предложение поесть или выпить, если нет аппетита. Она звучит естественно в бытовом общении и позволяет вежливо отказать, не вдаваясь в лишние подробности о своем состоянии.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 배 안 고프대 | bae an gopeudae | Говорит, что не голоден |
| 배 안 고파 들었어 | bae an gopa deul-eoss-eo | Сказал, что не голоден |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.