LingroTech
도움이 될 겁니다
Перевод на русский
Это будет полезно.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
이 조언이 도움이 될 겁니다.
Перевод примера
Этот совет вам пригодится.
Когда говорят 도움이 될 겁니다
Встречается реже, но звучит вежливо и обнадёживающе, когда хочешь сказать, что твои действия или советы принесут пользу собеседнику. Эта фраза удобна для поддержки в разговоре, чтобы мягко подчеркнуть ценность своего вклада без излишней навязчивости.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 수사에 도움이 될 겁니다 | susa-e doum-i doel geobnida | Это поможет в расследовании. |
| 아마 도움이 될 겁니다 | ama doum-i doel geobnida | Наверное, это поможет. |
| 네 도움이 되겠네요 | ne doum-i doegessneyo | Это вам поможет |
| 도움을 줄 겁니다 | doum-eul jul geobnida | Я помогу |
| 도움이 될 수 있을 겁니다 | doum-i doel su iss-eul geobnida | Это может помочь |
| 뭐든 도움이 될 겁니다 | mwodeun doum-i doel geobnida | Это поможет в любом случае |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.