LingroTech SRS

도움이 될 거예요

Перевод на русский

Это будет полезно.

Означает, что какое-то действие или вещь принесут реальную пользу в будущем. Вежливая форма часто используется при предложении помощи или оценке ситуации, что важно для конструктивного общения.

Транскрипция: doum-i doel geoyeyo

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «도움이 될 거예요» →

Пример использования фразы

Пример

이 조언이 도움이 될 거예요.

Перевод примера

Этот совет вам поможет.

Когда говорят 도움이 될 거예요

Означает, что какое-то действие или вещь принесут реальную пользу в будущем. Вежливая форма часто используется при предложении помощи или оценке ситуации, что важно для конструктивного общения.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
분명 도움이 될 거예요bunmyeong doum-i doel geoyeyoКонечно, это поможет
푸는 데 도움이 될 거예요puneun de doum-i doel geoyeyoЭто поможет решить
그럼 도움이 될 거예요geuleom doum-i doel geoyeyoТогда это поможет
당신에게 도움이 돼요dangsin-ege doum-i dwaeyoЭто поможет вам
도움이 될 수 있을 거예요doum-i doel su iss-eul geoyeyoЭто может помочь.
도움이 될 테니까요doum-i doel tenikkayoЭто поможет.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.