LingroTech
그건 아무것도 아니야
Перевод на русский
Это еще ничего.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
그건 아무것도 아니야, 걱정하지 마.
Перевод примера
Ничего страшного, не переживай.
Когда говорят 그건 아무것도 아니야
Употребляют эту фразу, чтобы успокоить собеседника, обесценить его беспокойство или показать, что ситуация не требует серьезного внимания. Она звучит как уверенное заверение в том, что всё под контролем, и помогает снять напряжение в разговоре, демонстрируя спокойствие.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 그것은 아무것도 아니다 | geugeos-eun amugeosdo anida | Это ничего не значит |
| 그건 뭔가가 아니야 | geugeon mwongaga aniya | Это не что-то. |
| 하지만 그건 아무것도 아니야 | hajiman geugeon amugeosdo aniya | Но это вообще ничего. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.