LingroTech
그럼 어떻게 해요
Перевод на русский
Что же мне делать?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
그럼 어떻게 해요? 그럼 전문가에게 도움을 요청하세요.
Перевод примера
Что же делать? Обратитесь к специалисту.
Когда говорят 그럼 어떻게 해요
Небольшая фраза, выражающая растерянность и просьбу о совете в сложной ситуации. Она звучит естественно, когда человек не знает, как поступить, и ищет поддержки или решения от собеседника.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 그럼 어떻게 대해 | geuleom eotteohge daehae | А как тогда поступить? |
| 어떻게 해요 그럼 | eotteohge haeyo geuleom | Что тогда делать? |
| 그럼 어떻게 하니 | geuleom eotteohge hani | Что тогда делать? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | งั้น จะ ทํา ยังไง | ngan cha tha yangngai |