LingroTech SRS

그런 것 같구나

Перевод на русский

Понятно.

Часто встречается в диалогах как мягкое подтверждение услышанного или выражение понимания. Используется, когда собеседник объясняет ситуацию, и вы хотите показать, что приняли информацию к сведению без лишних слов.

Транскрипция: geuleon geos gatguna

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «그런 것 같구나» →

Пример использования фразы

Пример

그렇게 생각했구나, 그런 것 같구나.

Перевод примера

Так ты так думаешь, похоже.

Когда говорят 그런 것 같구나

Часто встречается в диалогах как мягкое подтверждение услышанного или выражение понимания. Используется, когда собеседник объясняет ситуацию, и вы хотите показать, что приняли информацию к сведению без лишних слов.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Корейский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийSí, eso parece.
Тайскийดูเหมือน อย่างนั้น นะduemuen angnan na