LingroTech SRS

그런 말 안 했어

Перевод на русский

Я этого не говорил.

Передаёт смысл категоричного отрицания сказанного ранее, часто используется в спорах для защиты своей позиции. Эта фраза помогает чётко обозначить границы и избежать недопонимания в напряжённых диалогах.

Транскрипция: geuleon mal an haess-eo

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «그런 말 안 했어» →

Пример использования фразы

Пример

그는 내가 그런 말 안 했어라고 단호하게 부인했다.

Перевод примера

Он решительно отрицал, что я это говорил.

Когда говорят 그런 말 안 했어

Передаёт смысл категоричного отрицания сказанного ранее, часто используется в спорах для защиты своей позиции. Эта фраза помогает чётко обозначить границы и избежать недопонимания в напряжённых диалогах.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
그런 소리 안 했어geuleon soli an haess-eoЯ такого не говорил
나한테 그런 말 안 했어nahante geuleon mal an haess-eoМне такого не говорили

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийI didn't say that
Ивритלא אמרתי את זהlʼ ʼmrţy ʼţ zh