LingroTech SRS

관계자 외 출입 금지

Перевод на русский

Вход только для уполномоченного персонала

Этим выражают строгий запрет на вход для посторонних, обычно используется на табличках у служебных помещений или закрытых зон. Фраза звучит официально и недвусмысленно, сразу давая понять, что доступ разрешён только сотрудникам.

Транскрипция: gwangyeja oe chul-ib geumji

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «관계자 외 출입 금지» →

Пример использования фразы

Пример

이 문서는 관계자 외 출입 금지라고 적혀 있습니다.

Перевод примера

На этом документе написано: вход только для сотрудников.

Когда говорят 관계자 외 출입 금지

Этим выражают строгий запрет на вход для посторонних, обычно используется на табличках у служебных помещений или закрытых зон. Фраза звучит официально и недвусмысленно, сразу давая понять, что доступ разрешён только сотрудникам.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
제한 구역 관계자 외 출입 금지jehan guyeog gwangyeja oe chul-ib geumjiВход только для сотрудников

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.