LingroTech SRS

할 수 있을 거야

Перевод на русский

Ты сможешь.

Небольшая фраза передаёт тёплую уверенность и поддержку, когда нужно ободрить человека перед сложной задачей. Она звучит мягко и ободряюще, помогая создать атмосферу доверия и веры в силы собеседника в повседневном общении.

Транскрипция: hal su iss-eul geoya

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «할 수 있을 거야» →

Пример использования фразы

Пример

너는 이 문제를 할 수 있을 거야.

Перевод примера

Ты справишься с этой проблемой.

Когда говорят 할 수 있을 거야

Небольшая фраза передаёт тёплую уверенность и поддержку, когда нужно ободрить человека перед сложной задачей. Она звучит мягко и ободряюще, помогая создать атмосферу доверия и веры в силы собеседника в повседневном общении.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
해도 될 거야haedo doel geoyaМожно попробовать
차릴 수 있을 거야chalil su iss-eul geoyaСмогу проколоть

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Ивритיכול לעשות את זהykwl lʻşwţ ʼţ zh
АнглийскийI can do it
НемецкийIch kann das machen.