LingroTech SRS

한 가지 더요

Перевод на русский

Еще одна вещь

Сжатая формулировка, которая звучит вежливо и естественно, когда нужно добавить ещё один пункт к уже сказанному. Эта короткая реплика помогает плавно продолжить разговор, не нарушая логики диалога, и часто используется в повседневном общении для уточнения деталей.

Транскрипция: han gaji deoyo

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «한 가지 더요» →

Пример использования фразы

Пример

감사합니다, 한 가지 더요.

Перевод примера

Спасибо, ещё один вопрос.

Когда говорят 한 가지 더요

Сжатая формулировка, которая звучит вежливо и естественно, когда нужно добавить ещё один пункт к уже сказанному. Эта короткая реплика помогает плавно продолжить разговор, не нарушая логики диалога, и часто используется в повседневном общении для уточнения деталей.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Корейский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Это самостоятельное разговорное выражение, которое полезно запомнить как готовую фразу.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийbir şey daha
Индонезийскийsatu hal lagi
АнглийскийOne more thing
Вьетнамскийmột điều nữa
НемецкийUnd noch etwas.
Ивритעוד משהו אחדʻwd mşhw ʼẖd