LingroTech SRS

하늘 위 태양은 밝게 웃음 지으며

Перевод на русский

Солнце в небе ярко улыбается

Сжатая формулировка описывает яркое солнце, которое словно улыбается в небе, создавая тёплый и позитивный образ. Такая метафора часто встречается в художественных текстах или разговорах о хорошей погоде, добавляя речи поэтичности.

Транскрипция: haneul wi taeyang-eun balg-ge us-eum jieumyeo

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «하늘 위 태양은 밝게 웃음 지으며» →

Пример использования фразы

Пример

아침에 일어나면 하늘 위 태양은 밝게 웃음 지으며 하루를 시작합니다.

Перевод примера

Утром, когда я просыпаюсь, солнце ярко улыбается в небе, начиная новый день.

Когда говорят 하늘 위 태양은 밝게 웃음 지으며

Сжатая формулировка описывает яркое солнце, которое словно улыбается в небе, создавая тёплый и позитивный образ. Такая метафора часто встречается в художественных текстах или разговорах о хорошей погоде, добавляя речи поэтичности.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Корейский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Это самостоятельное разговорное выражение, которое полезно запомнить как готовую фразу.