희망이라는 배를 띄우리

Пример использования фразы

Пример

어려운 시기를 이겨내고 우리는 희망이라는 배를 띄우리.

Перевод примера

Преодолев трудный период, мы поднимем парус надежды.

Когда говорят 희망이라는 배를 띄우리

По смыслу выражает начало важного пути, где надежда становится главным двигателем перемен. Метафора корабля создаёт яркий образ совместного движения к цели, что делает фразу удобной для вдохновляющих речей.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Корейский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.