LingroTech SRS

잡을 수 있어

Перевод на русский

Я могу поймать его.

Встречается реже, но эта реплика отлично подходит для ситуаций, где нужно быстро заявить о своей способности справиться с задачей или перехватить что-то. Фраза звучит уверенно и часто используется в динамичных диалогах, когда важно подчеркнуть готовность действовать.

Транскрипция: jab-eul su iss-eo

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «잡을 수 있어» →

Пример использования фразы

Пример

이 공은 내가 잡을 수 있어.

Перевод примера

Я смогу поймать этот мяч.

Когда говорят 잡을 수 있어

Встречается реже, но эта реплика отлично подходит для ситуаций, где нужно быстро заявить о своей способности справиться с задачей или перехватить что-то. Фраза звучит уверенно и часто используется в динамичных диалогах, когда важно подчеркнуть готовность действовать.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
내가 잡을 수 있어naega jab-eul su iss-eoЯ могу поймать
잡아줄 수 있어jab-ajul su iss-eoЯ могу поймать для тебя
잡을 수 있게 말이야jab-eul su issge mal-iyaЧтобы можно было поймать
잡을 수 있으니까jab-eul su iss-eunikkaПотому что можно поймать
붙잡을 수 있다butjab-eul su issdaМожно удержать
잡을 수 있다고jab-eul su issdagoчто можно поймать

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.