진짜 짜증 나

Пример использования фразы

Пример

그 사람이 계속 늦어 진짜 짜증 나.

Перевод примера

Этот человек постоянно опаздывает, это реально бесит.

Когда говорят 진짜 짜증 나

Используют эту реплику, чтобы резко и эмоционально выразить сильное раздражение или досаду по поводу конкретной ситуации. Это разговорный вариант, который звучит естественно в неформальном общении, когда терпение лопается и хочется сразу сказать о своем недовольстве.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Корейский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Это самостоятельное разговорное выражение, которое полезно запомнить как готовую фразу.

То же по смыслу на других языках