LingroTech SRS

좋은 하루 보내요

Перевод на русский

Хорошего дня

Часто встречается как универсальное пожелание хорошего дня при прощании или начале разговора. Эта вежливая фраза звучит естественно в любой ситуации и помогает создать позитивный настрой в общении с корейцами.

Транскрипция: joh-eun halu bonaeyo

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «좋은 하루 보내요» →

Пример использования фразы

Пример

안녕하세요, 좋은 하루 보내요!

Перевод примера

Привет, хорошего дня!

Когда говорят 좋은 하루 보내요

Часто встречается как универсальное пожелание хорошего дня при прощании или начале разговора. Эта вежливая фраза звучит естественно в любой ситуации и помогает создать позитивный настрой в общении с корейцами.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
다들 좋은 하루 보내요dadeul joh-eun halu bonaeyoВсем хорошего дня!
여기요 좋은 하루 보내세요yeogiyo joh-eun halu bonaeseyoЗдравствуйте, хорошего дня!
하루 잘 보내요halu jal bonaeyoХорошего дня!
오늘도 좋은 하루 보내요oneuldo joh-eun halu bonaeyoПусть и сегодня будет хороший день
좋은 하루 보내 안녕joh-eun halu bonae annyeongХорошего дня, пока

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийHave a good day
Португальскийtenha um bom dia
НемецкийHab einen schönen Tag.