LingroTech
몸이 안 좋아요
Перевод на русский
Я плохо себя чувствую.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
오늘은 몸이 안 좋아요 때문에 일찍 퇴근했습니다.
Перевод примера
Сегодня я плохо себя чувствовал, поэтому ушёл с работы пораньше.
Когда говорят 몸이 안 좋아요
Используют эту фразу, чтобы вежливо сообщить о недомогании или плохом самочувствии. Она звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно объяснить, почему вы не можете что-то сделать или вам требуется отдых.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 몸이 안 좋다고 | mom-i an johdago | Говорят, что плохо себя чувствую |
| 몸이 안 좋은가 | mom-i an joh-eunga | Ты плохо себя чувствуешь? |
| 엄마 몸이 안 좋아요 | eomma mom-i an joh-ayo | У мамы что-то не так с телом |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | No estoy bien. | — |