LingroTech SRS

무슨 뜻인지 알지

Перевод на русский

Ты понимаешь, о чем я, да?

Сжатая формулировка служит для проверки понимания собеседником скрытого смысла или намёка. Так говорят, когда нужно мягко убедиться, что мысль дошла до адресата, не вдаваясь в долгие объяснения и сохраняя естественный ритм разговора.

Транскрипция: museun tteus-inji alji

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «무슨 뜻인지 알지» →

Пример использования фразы

Пример

무슨 뜻인지 알지? 네, 그 말의 뜻을 잘 알고 있습니다.

Перевод примера

Ты понимаешь, что это значит? Да, я хорошо понимаю смысл этих слов.

Когда говорят 무슨 뜻인지 알지

Сжатая формулировка служит для проверки понимания собеседником скрытого смысла или намёка. Так говорят, когда нужно мягко убедиться, что мысль дошла до адресата, не вдаваясь в долгие объяснения и сохраняя естественный ритм разговора.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Корейский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.