LingroTech SRS

무슨 얘기 했어

Перевод на русский

Что ты сказал?

Часто встречается в ситуациях, когда нужно уточнить сказанное или выразить недоумение. Эта короткая реплика звучит естественно в бытовом общении и помогает быстро восстановить диалог, если собеседник что-то проговорил невнятно или слишком быстро.

Транскрипция: museun yaegi haess-eo

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «무슨 얘기 했어» →

Пример использования фразы

Пример

무슨 얘기 했어? 저는 오늘 날씨에 대해 이야기했어요.

Перевод примера

О чём вы говорили? Я сегодня говорил о погоде.

Когда говорят 무슨 얘기 했어

Часто встречается в ситуациях, когда нужно уточнить сказанное или выразить недоумение. Эта короткая реплика звучит естественно в бытовом общении и помогает быстро восстановить диалог, если собеседник что-то проговорил невнятно или слишком быстро.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
무슨 얘기한 거야museun yaegihan geoyaО чём ты говорил?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийapa yang kau bicarakan