LingroTech SRS

나도 보고 싶어

Перевод на русский

Я тоже скучаю по тебе.

Нередко встречается в эмоциональных диалогах, когда один собеседник выражает взаимное чувство тоски по другому человеку. Фраза подчёркивает близость отношений и желание встретиться, делая её идеальной для передачи теплоты и искренности в общении.

Транскрипция: nado bogo sip-eo

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «나도 보고 싶어» →

Пример использования фразы

Пример

너도 나도 보고 싶어.

Перевод примера

Я тоже по тебе скучаю.

Когда говорят 나도 보고 싶어

Нередко встречается в эмоциональных диалогах, когда один собеседник выражает взаимное чувство тоски по другому человеку. Фраза подчёркивает близость отношений и желание встретиться, делая её идеальной для передачи теплоты и искренности в общении.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
나도 너무 보고 싶어nado neomu bogo sip-eoЯ тоже очень скучаю
알아 나도 보고 싶어al-a nado bogo sip-eoПонимаю, я тоже скучаю
나도 찾고 싶어nado chajgo sip-eoЯ тоже хочу найти

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.