LingroTech SRS

난 아무 짓도 안 했어

Перевод на русский

Я ничего не делал.

Небольшая фраза, которая служит категоричным отрицанием любых действий с вашей стороны. Её удобно использовать, когда нужно срочно опровергнуть обвинение или подчеркнуть свою полную непричастность к происшедшему событию.

Транскрипция: nan amu jisdo an haess-eo

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «난 아무 짓도 안 했어» →

Пример использования фразы

Пример

경찰이 물었을 때 난 아무 짓도 안 했어라고 대답했다.

Перевод примера

Когда меня спросила полиция, я ответил, что ничего не делал.

Когда говорят 난 아무 짓도 안 했어

Небольшая фраза, которая служит категоричным отрицанием любых действий с вашей стороны. Её удобно использовать, когда нужно срочно опровергнуть обвинение или подчеркнуть свою полную непричастность к происшедшему событию.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
난 너한테 아무 짓도 안 했어nan neohante amu jisdo an haess-eoЯ тебе ничего не делал

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Ивритלא עשיתי שוםlʼ ʻşyţy şwm
Итальянскийio non ho fatto niente
Французскийje n'ai rien fait de mal