LingroTech SRS

넌 요즘 어때

Перевод на русский

Как у тебя дела в последнее время?

Употребляют эту фразу, чтобы тепло и непринуждённо спросить о делах близкого человека в последнее время. Она звучит естественно в дружеской беседе и помогает поддержать лёгкий разговор о текущем состоянии собеседника.

Транскрипция: neon yojeum eottae

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «넌 요즘 어때» →

Пример использования фразы

Пример

넌 요즘 어때? 저는 요즘 잘 지내고 있어요.

Перевод примера

Как ты? У меня всё отлично.

Когда говорят 넌 요즘 어때

Употребляют эту фразу, чтобы тепло и непринуждённо спросить о делах близкого человека в последнее время. Она звучит естественно в дружеской беседе и помогает поддержать лёгкий разговор о текущем состоянии собеседника.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Корейский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.