LingroTech SRS

손 좀 보여줘

Перевод на русский

Покажи мне свою руку

Используют как прямую просьбу показать руку, часто в контексте проверки состояния или демонстрации чего-то. Фраза звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно быстро привлечь внимание к руке, и её удобно запомнить для простых диалогов.

Транскрипция: son jom boyeojwo

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «손 좀 보여줘» →

Пример использования фразы

Пример

의사가 환자에게 손 좀 보여줘라고 말하며 검사를 시작했습니다.

Перевод примера

Врач попросил пациента показать руку и начал осмотр.

Когда говорят 손 좀 보여줘

Используют как прямую просьбу показать руку, часто в контексте проверки состояния или демонстрации чего-то. Фраза звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно быстро привлечь внимание к руке, и её удобно запомнить для простых диалогов.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Корейский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийShow me your hands
Португальскийmostre as suas mãos
Индонезийскийtunjukkan tangan kalian
ИспанскийMuéstrame tus manos.