숨이 붙은 한 계속되는 한

Пример использования фразы

Пример

그는 숨이 붙은 한 계속되는 한 희망을 잃지 않고 싸웠다.

Перевод примера

Пока он был жив, он не терял надежды и продолжал бороться.

Когда говорят 숨이 붙은 한 계속되는 한

Служит для того, чтобы подчеркнуть непрекращающуюся решимость и готовность действовать до самого конца. Это образное выражение часто используют, чтобы передать стойкость духа и отказ от сдаваться при любых обстоятельствах.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Корейский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.