Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
태어난 그대로를 사랑해
Перевод на русский
Любите себя такими, какими вы родились
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 내 모습이 별로인 것 같아.
B: 아니야, 태어난 그대로를 사랑해.
Перевод примера
A: Кажется, я выгляжу неважно.
B: Нет, я люблю тебя такой, какая ты есть.
Когда говорят 태어난 그대로를 사랑해
Передаёт смысл глубокого принятия себя и призыва любить свою природу без попыток что-то изменить. Эта фраза звучит как тёплая поддержка, напоминающая о ценности естественности и уникальности каждого человека.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Вьетнамский | bố cũng yêu con |
| Английский | That's why I love you |