LingroTech
우리 아빠 거야
Перевод на русский
Это моего отца.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
이 가방은 우리 아빠 거야.
Перевод примера
Эта сумка нашего папы.
Когда говорят 우리 아빠 거야
Небольшая фраза, которая используется для указания на принадлежность предмета или человека отцу говорящего. Она звучит естественно в бытовых разговорах, когда нужно быстро и четко обозначить родство или авторство.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 우리 아빠 말이야 | uli appa mal-iya | Слушай, что говорит наш папа |
| 우리 아빠를 아세요 | uli appaleul aseyo | Вы знаете моего папу? |
| 우리 아빠 거예요 | uli appa geoyeyo | Это моего папы |
| 우리 아빠 친구야 | uli appa chinguya | Это друг моего папы |
| 네 우리 아빠예요 | ne uli appayeyo | Да, это мой папа |
| 우리 아버지 거야 | uli abeoji geoya | Это моего отца |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | c'est mon père | — |
| Немецкий | Das ist mein Vater. | — |