LingroTech SRS

우린 영원히 함께할 거야

Перевод на русский

Мы будем вместе навсегда

Используют для выражения глубокой привязанности и обещания быть вместе вечно. Эта эмоциональная реплика звучит как торжественное заявление о неразрывной связи, часто применяемое в романтических или очень близких отношениях.

Транскрипция: ulin yeong-wonhi hamkkehal geoya

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «우린 영원히 함께할 거야» →

Пример использования фразы

Пример

그는 나에게 약속을 하며 우린 영원히 함께할 거야라고 말했다.

Перевод примера

Он пообещал мне, что мы будем вместе вечно.

Когда говорят 우린 영원히 함께할 거야

Используют для выражения глубокой привязанности и обещания быть вместе вечно. Эта эмоциональная реплика звучит как торжественное заявление о неразрывной связи, часто применяемое в романтических или очень близких отношениях.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
우린 영원한 절친이 되겠지ulin yeong-wonhan jeolchin-i doegessjiМы станем лучшими друзьями навсегда
우린 영원할 거야ulin yeong-wonhal geoyaМы будем вместе вечно
영원히 함께할 수 있어yeong-wonhi hamkkehal su iss-eoМы можем быть вместе вечно
영원히 함께할 수밖에 없는yeong-wonhi hamkkehal subakk-e eobsneunМы не можем не быть вместе вечно
우린 평생을 함께할 거야ulin pyeongsaeng-eul hamkkehal geoyaМы будем вместе всю жизнь
영원히 함께하는 거야yeong-wonhi hamkkehaneun geoyaМы будем вместе вечно

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийkita akan bersama selamanya