LingroTech
여기 있을 거예요
Перевод на русский
Оно должно быть здесь.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
그 책은 분명히 여기 있을 거예요.
Перевод примера
Эта книга точно где-то здесь.
Когда говорят 여기 있을 거예요
Нередко встречается в ситуациях, когда нужно выразить уверенность в том, что предмет находится в определённом месте. Эта фраза звучит естественно при поиске вещей или обсуждении их расположения, помогая избежать лишних уточнений.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 여기 계실 거예요 | yeogi gyesil geoyeyo | Он будет здесь |
| 분명히 여기 있을 거예요 | bunmyeonghi yeogi iss-eul geoyeyo | Он точно будет здесь |
| 아니요 여기 있을 거예요 | aniyo yeogi iss-eul geoyeyo | Нет, он будет здесь |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.