Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
a cerimónia vai começar
Перевод на русский
церемония начинается
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Vamos sentar-nos?
B: Sim, a cerimónia vai começar.
Перевод примера
A: Давай присядем?
B: Да, церемония сейчас начнётся.
Когда говорят a cerimónia vai começar
Сжатое выражение анонса: церемония начинается. Подходит для официальных или торжественных моментов, привлекает внимание и задаёт ритм. Удобно, когда нужно переключить фокус группы на главное событие.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | για την τελετή | gia tēn teletḗ |
| Индонезийский | acara akan segera dimulai | |
| Корейский | 곧 시작할 거야 | god sijaghal geoya |
| Французский | la cérémonie va commencer |