LingroTech SRS

desculpe o atraso

Перевод на русский

извините за опоздание

Означает вежливое извинение за опоздание на встречу или событие. Эта короткая фраза звучит естественно как в деловой переписке, так и в повседневном разговоре, помогая быстро сгладить неловкость от задержки.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «desculpe o atraso» →

Пример использования фразы

Пример

Desculpe o atraso, mas o trânsito estava muito pesado hoje.

Перевод примера

Извините за опоздание, но сегодня пробки были очень сильные.

Когда говорят desculpe o atraso

Означает вежливое извинение за опоздание на встречу или событие. Эта короткая фраза звучит естественно как в деловой переписке, так и в повседневном разговоре, помогая быстро сгладить неловкость от задержки.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
desculpe o atraso sr presidenteИзвините за опоздание, господин президент
perdoem o atrasoПростите за опоздание
desculpem o atraso maltaИзвините за опоздание, ребята
desculpe o atraso chefeИзвините за опоздание, босс
desculpe o atraso cynthiaИзвините за опоздание, Синтия
desculpe o atraso mamãИзвини за опоздание, мам
desculpe o atraso treinadorИзвините за опоздание, тренер

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.