LingroTech
é muito fácil
Перевод на русский
очень легко
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
é muito fácil? Sim, é muito fácil.
Перевод примера
Это очень просто? Да, очень просто.
Когда говорят é muito fácil
Лаконичное обращение, которое сразу передаёт уверенность в простоте задачи или ситуации. Часто используется, чтобы успокоить собеседника или подчеркнуть, что решение проблемы не требует особых усилий или знаний.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| parece muito fácil | кажется очень лёгким |
| está a ser muito fácil | это оказывается очень легко |
| é mesmo fácil | это действительно легко |
| é fácil de fazer | это легко сделать |
| é um trabalho fácil | это лёгкая работа |
| parece bastante fácil | кажется довольно лёгким |
| é super fácil | это супер просто |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Es muy fácil. | — |
| Тайский | มัน ง่าย มาก | man ngai mak |
| Корейский | 아주 간단한 거야 | aju gandanhan geoya |
| Итальянский | è molto facile | — |
| Французский | c'est très facile | — |
| Греческий | είναι πολύ εύκολο | eínai polý eúkolo |
| Английский | It's very easy | — |
| Иврит | זה קל מאוד | zh ql mʼwd |
| Вьетнамский | rất dễ dàng | — |
| Турецкий | bu çok kolay | — |
| Арабский | انه سهل للغاية | ạnh shl llgẖạyẗ |