Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
มัน ง่าย มาก
Перевод на русский
Это очень просто.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ทำยังไงถึงจะใช้โปรแกรมนี้ได้
B: ไม่ต้องกังวล มัน ง่าย มาก
Перевод примера
A: Как пользоваться этой программой?
B: Не волнуйся, это очень легко.
Когда говорят มัน ง่าย มาก
Короткая реплика, которая идеально подходит для подтверждения лёгкости задачи или объяснения простого действия собеседнику. Она звучит естественно в бытовом общении и помогает быстро снять напряжение, если что-то кажется сложным.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| พูด น่ะ มัน ง่าย | phut na man ngai | Говорить легко. |
| มัน ง่าย กว่า | man ngai ka | Так проще. |
| ไม่ ใช่ เรื่อง ง่าย | mai chai rueang ngai | Это нелегко. |
| มัน ง่าย เกินไป | man ngai koenpai | Это слишком легко. |
| ง่าย แบบ นั้น เลย เหรอ | ngai baep nan loei eno | И так просто? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | é muito fácil | |
| Испанский | Es muy fácil. | |
| Иврит | כל כך קל | kl kk ql |
| Немецкий | Es ist ganz einfach. | |
| Китайский | 这是很容易的 | zhè shì hěn róng yì de |
| Английский | It's very easy | |
| Корейский | 아주 간단한 거야 | aju gandanhan geoya |
| Арабский | الامر في غاية السهولة | ạlạmr fy gẖạyẗ ạlshwlẗ |
| Индонезийский | ini mudah sekali | |
| Французский | très facile | |
| Вьетнамский | rất dễ dàng | |
| Турецкий | aslında çok kolay | |
| Греческий | είναι πολύ εύκολο | eínai polý eúkolo |
| Итальянский | è molto facile |