LingroTech SRS

e o quê

Перевод на русский

и что

Уместно использовать эту короткую реплику, чтобы выразить скепсис или попросить уточнений в ответ на чье-то утверждение. Она звучит естественно в бытовом общении и помогает мягко продолжить диалог, требуя дополнительных аргументов или деталей от собеседника.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «e o quê» →

Пример использования фразы

Пример

e o quê? Nada de especial, apenas um dia comum.

Перевод примера

И что? Ничего особенного, просто обычный день.

Когда говорят e o quê

Уместно использовать эту короткую реплику, чтобы выразить скепсис или попросить уточнений в ответ на чье-то утверждение. Она звучит естественно в бытовом общении и помогает мягко продолжить диалог, требуя дополнительных аргументов или деталей от собеседника.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
ena o quêИ что?
e de quêИ что?
e daí o quêИ что с того?
e do quêИ что?
e no quêи в чём?
aí o quêну и что?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.