LingroTech SRS

é um vestido

Перевод на русский

это платье

По смыслу фраза служит для прямого указания на предмет одежды, который кто-то носит или рассматривает. Она полезна в ситуациях, когда нужно быстро назвать наряд, описать внешний вид человека или уточнить детали гардероба.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «é um vestido» →

Пример использования фразы

Пример

é um vestido? Sim, é um vestido azul.

Перевод примера

Это платье? Да, синее.

Когда говорят é um vestido

По смыслу фраза служит для прямого указания на предмет одежды, который кто-то носит или рассматривает. Она полезна в ситуациях, когда нужно быстро назвать наряд, описать внешний вид человека или уточнить детали гардероба.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
um vestido novoновое платье
é só um vestidoэто просто платье
comprei um vestidoЯ купила платье
estás de vestidoТы в платье
preciso de um vestidoМне нужно платье
um vestido de casamentoСвадебное платье
o vestido está prontoплатье готово

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Ивритהיא לובשת אתhyʼ lwbşţ ʼţ