LingroTech SRS

está a resultar

Перевод на русский

работает

По смыслу это утверждение о том, что какой-то план, метод или действие приносят ожидаемый результат. Фраза звучит позитивно и часто используется в разговорах о работе или решении проблем, чтобы подтвердить успех.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «está a resultar» →

Пример использования фразы

Пример

está a resultar? Sim, está a resultar muito bem.

Перевод примера

Получается? Да, отлично получается.

Когда говорят está a resultar

По смыслу это утверждение о том, что какой-то план, метод или действие приносят ожидаемый результат. Фраза звучит позитивно и часто используется в разговорах о работе или решении проблем, чтобы подтвердить успех.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
está a dar resultadoэто начинает работать
será que resultaполучится?
significa que está a resultarзначит, получается
está realmente a resultarдействует по-настоящему

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийDas kommt vor.