Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
estou a ler
Перевод на русский
я читаю
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: O que estás a fazer?
B: estou a ler um livro.
Перевод примера
A: Что ты делаешь?
B: Я читаю книгу.
Когда говорят estou a ler
Эта формула помогает сообщить, что вы в данный момент читаете книгу, статью или другой текст. Она звучит естественно в разговоре, когда нужно объяснить, чем вы заняты прямо сейчас или почему не можете отвлечься.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| estava a ler | я читал |
| li num livro | я прочитал в книге |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | tôi đang đọc | |
| Индонезийский | aku sedang membaca | |
| Китайский | 我在读书 | wǒ zài dú shū |
| Корейский | 뭐 읽고 있어요 | mwo ilg-go iss-eoyo |