LingroTech SRS

estou muito cansado

Перевод на русский

я очень устал

Эта формула помогает выразить сильное физическое или эмоциональное истощение в повседневной речи. Фраза звучит как естественная реакция на утомление и часто используется, чтобы объяснить свою усталость собеседнику.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «estou muito cansado» →

Пример использования фразы

Пример

Depois de trabalhar o dia todo, estou muito cansado.

Перевод примера

После целого дня работы я очень устал.

Когда говорят estou muito cansado

Эта формула помогает выразить сильное физическое или эмоциональное истощение в повседневной речи. Фраза звучит как естественная реакция на утомление и часто используется, чтобы объяснить свою усталость собеседнику.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
porque estou cansadoпотому что я устал
mas estou cansadoно я устал
estava muito cansadoЯ был очень устал
tive um dia muito cansativoУ меня был очень утомительный день
estou completamente exaustoЯ совершенно измотан
estou morto de cansaçoЯ устал до смерти
estou cansado vou dormirЯ устал, пойду спать

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийEstoy muy cansado.
Греческийείμαι πολύ κουρασμένοςeímai polý kourasménos
Итальянскийsono molto stanco
АнглийскийI'm very tired
Вьетнамскийtôi rất mệt