LingroTech
falei com o médico
Перевод на русский
я поговорил с врачом
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Ontem à tarde, falei com o médico sobre meus sintomas.
Перевод примера
Вчера днем я поговорил с врачом о своих симптомах.
Когда говорят falei com o médico
Эта формула помогает быстро сообщить о завершении важного разговора со специалистом, не вдаваясь в детали. Она звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно просто констатировать факт визита к врачу или получения консультации.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| acabei de falar com o hospital | я только что говорил с больницей |
| falaste com o médico | ты говорил с врачом |
| falei com o director | Я поговорил с директором |
| falei com o hospital | Я поговорил с больницей |
| falei com o teu médico | Я поговорил с твоим врачом |
| falei com o diretor | Я поговорил с директором |
| falei com o senhorio | Я поговорил с хозяином |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | ho parlato con lui | — |
| Немецкий | Ich habe mit ihm gesprochen. | — |
| Английский | I've spoken with the doctors | — |