LingroTech
há quanto tempo
Перевод на русский
сколько времени
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Não sei há quanto tempo estou esperando por você.
Перевод примера
Не знаю, сколько уже жду тебя.
Когда говорят há quanto tempo
Эта формула помогает быстро узнать, сколько времени прошло с момента последней встречи или начала какого-то события. Обычно используют при приветствии старых знакомых или чтобы уточнить длительность ожидания в повседневном разговоре.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| de há quanto tempo | с тех пор, сколько времени |
| há quantos dias | сколько дней прошло? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | combien de temps | — |
| Арабский | كم من الوقت | km mn ạlwqt |
| Итальянский | in quanto tempo | — |
| Вьетнамский | bao nhiêu lâu | — |
| Турецкий | ne kadar zaman | — |
| Иврит | במשך כמה זמן | bmşk kmh zmn |