haverá um julgamento — перевод на русский, пример и аудио

Перевод на русский

будет суд

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: O que vai acontecer agora?

B: Eu ouvi dizer que haverá um julgamento.

Перевод примера

A: Что теперь будет?

B: Я слышал, что будет суд.

Когда говорят haverá um julgamento

Встречается реже в бытовом общении, но важна для понимания новостей или официальных разговоров о правовых процессах. Фраза чётко обозначает предстоящее судебное разбирательство и звучит строго и формально.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза	Транскрипция
Немецкий	Das Gericht tagt.
Арабский	في قاعة المحكمة	fy qạʿẗ ạlmḥkmẗ
Итальянский	ci sarà un processo
Испанский	Tendremos un juicio, de todos modos.