LingroTech
isto é fantástico
Перевод на русский
Это фантастика!
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Depois de ver o pôr do sol, ele disse que isto é fantástico.
Перевод примера
После того как он увидел закат, он сказал, что это фантастично.
Когда говорят isto é fantástico
Встречается реже, но идеально подходит для выражения искреннего восторга при виде чего-то удивительного или прекрасного. Эта фраза передаёт сильную эмоцию и делает реакцию на событие более живой и выразительной.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| isto é mágico | Это магия |
| esta é fantástica | Это фантастично |
| lsto é fantástico | Это просто фантастика |
| estes são fantásticos | Эти просто фантастические! |
| senhoras e senhores isto é fantástico | Дамы и господа, это просто фантастика! |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | c'est fantastique | — |
| Испанский | Esto es fantástico. | — |
| Итальянский | questo è fantastico | — |
| Английский | This is fantastic | — |