LingroTech
isto é óptimo
Перевод на русский
Это отлично!
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Depois de ver o resultado final, percebi que isto é óptimo para o nosso projeto.
Перевод примера
После того как я увидел окончательный результат, понял, что это отлично для нашего проекта.
Когда говорят isto é óptimo
Короткая реплика для выражения искреннего восторга или одобрения услышанной новости. Она звучит эмоционально и позитивно, идеально подходит для мгновенной реакции на хорошие события или удачные решения в разговоре.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| lsto é óptimo | Это просто отлично |
| achas isto óptimo | Ты думаешь, это отлично? |
| isso é óptimo fantástico | это просто отлично, фантастика |
| isto é óptimo fil | это отлично, фил |
| óptimo aqui está | отлично, вот |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | αυτό είναι καλό | autó eínai kaló |
| Арабский | هذا شيء جيد | hdẖạ sẖyʾ jyd |
| Иврит | זה דבר טוב | zh dbr twb |
| Испанский | Esto es bueno. | — |
| Немецкий | Das ist gut. | — |